Utanförskapets prislapp får regionen att agera